
原文
子曰:“贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!”
注释
① 箪(dan):古时盛饭用的一种圆形竹器。
② 食(si):饭。
译文
孔子说:“颜回的品质是多么高尚啊!一箪饭,一瓢水,住在简陋的小屋里,别人都忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。颜回的品质是多么高尚啊!”
颜回是孔子最钟爱的学生,不幸的是他只活了三十九岁。颜回去世后,孔子发出了“天丧予!天丧予!”的悲痛欲绝的呼声。
本文大致都是颜回死后,孔子对颜回的回忆和评价。孔门弟子三千,贤者七十有二,多才多艺如冉有,机智善辩有子贡,孔子只肯定颜回好学,对颜回来说,这真是个无上的荣誉!
孔子认为颜回有极高的修养:他从不迁怒于别人,同样的错误绝不再犯。这是其他弟子不可企及的地方。
孔子认为,一个人的虔敬修养,主要通过学习来获得。颜回好学,能够达到“不迁怒,不贰过”的境界,其境界之高至今无人能比。
颜回对“仁”的理解和体悟也是很深的,他能够“其心三月不违仁”,也就是长期恪守“仁”的准则,而其他的弟子只能短期内做到罢了。
俗话说“无志之人常立志,有志之人立志长。”一个人抱定目标不放松,持之以恒,定能有所成就,怕的是“三天打鱼,两天晒网”,有一点成绩就忘乎所以。
颜回对生活的要求很低,吃得很简单,住得很简陋。别人都无法忍受,他却开开心心,自得其乐。真是难得的贤人啊,难怪孔子对他有如此高的评价!
“一箪食,一瓢饮,在陋巷”这句话人们经常在引用,赞扬那些生活简陋,仍然志气不改之人。当然,我们现在的生活条件大有好转,生活在“不堪其忧”环境里的毕竟是极少数。我们在艰苦的环境里能够坚持阅读,保持着好读之乐,那真是难能可贵的。
先秦以后,颜回就是儒家内部经常讨论的问题。宋明理学里就有著名的命题“孔颜乐处”,到底孔子颜回他们开心快乐在什么地方呢?颜回身上那种好学不倦、安贫乐道的精神,今天仍值得我们学习。
海德格尔说现代社会的一个基本的精神特征就是“烦”。于间说生活就是“网”,我们被笼罩在这个大网里活得并不轻松,难免有不顺不快之时,于是就想发泄一下。情绪也总有起伏的时候,但是颜回告诉我们不要迁怒,不要对不该发火的人发火。
现代社会压力山大,内卷严重,竞争激烈。家里的顶梁柱一般为男性,男人在外边受了气,也不应该回家向老婆孩子发火,这样只表现了你的软弱和无能,同时又伤害了最关心和爱护你的家人。
当然在外边也不应该发火,靠脾气大解决不了任何问题,可能还适得其反。能控制自己的愤怒是很高的修养,让我们认真学学孔门的典范颜回吧。

