29天写作魔鬼训练营#
真爱的力量
文/默默
翻开读者,一篇文章的标题引起我的兴趣。标题是《爱情的气质》。什么样的爱情才配得上气质两字?
这是一个真实的故事。
她和他走在一起让人们能够想到的,只能是“郎才女貌”,但人们并不看好他们的爱情。原因很简单,她出身一个世代书香之家,他却只是一个穷教书匠,这对于战乱的炮火尚未炸毁门第观念的年代,无疑是横亘在他们之间的一道天堑。还好的是,她的父亲还开明,只坚持一点:他要用一场气派的婚礼体面地迎娶她。为了能够早一些成为他的新娘,他们订婚后,她决定去东北大城市工作,和他同心协力赚取到父亲要求的体面气派的婚姻。挥别洞庭湖的温婉轻唱,她坐船出沅水,过洞庭湖,顺江而下。这一别可能不知何时才能回来,她满眼满心是泪,泪花中是他在码头上追逐相送的嘶喊:“我等你回来!”她一遍遍在心里回应着:“我一定回来。”
两年后,随着共和国解放的炮火,他投笔从戎,下潇湘,渡漓江,到广西。最初,两人还有联系,但居无定所的行军,加上她的工作几经转换,不久二人便失去了联系。她不知道他发生了什么,但她坚信他不会背负她,坚信他不会殒命战火,坚信他在等待着她。岁月在一点点蚕食着她的青春,她却依然形单影只。面对好心人的牵线搭桥,以及一个又一个追求者,她淡然又坚定:“‘刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重。’对于我的刘郎,我就是‘生要见人,死要见坟’。”
16年后,在北方苦寻无果的她,南归寻夫。“断雨残云无意绪,寂寞朝朝暮暮。”历史的车轮辗过泥沙枯草。终于,在分别了40年后,他们在家乡的小城重逢。四目相对,泪眼蒙蒙。隔着40年的分别与流变,他未娶,她未嫁。时间苍白,流变黯淡。74岁的他和66岁的她终于手挽着手走进了婚礼的殿堂。
故事中的她叫余琦,是当代著名作家丁玲的亲侄女。他叫刘自平。余琦在和刘自平共同生活了19年后于2005年病逝。
读完文章,这样的爱从远处扣打心弦。好一曲真爱之歌,好一曲千古绝唱。红尘聚散本平常,惟真爱搏击风雨霜。未曾悔,却已两鬓苍苍。这是怎样的爱?就像太阳把光和热无私奉献给了大地,穿越了无限光年,用信念与赤诚铸就起了爱的真谛。于是,想起莎士比亚的一首诗《True Love》(真爱)。节选一段,以此借花献佛献给故事里的男女主人公。
True Love
---By William Shakespeare威廉•莎士比亚
Let me not to the marriage of the minds
Admit impediments. Love is not love
Which alters when it alteration finds,
Or bends with the remover to remove:
Oh, no! It is an ever-fixed mark,
That looks on tempest and is never shaken;
It is the star to every wandering bark,
Whose worth’s unknown, although his height be taken.
Love’s not Time’s fool, though rosy lips and cheeks
Within his bending sickle’s compass come;
Love alters not with his brief hours and weeks,
But bears it out even to the edge of doom.
译文:
真爱
两颗真心结合, 哪怕水隔山挡;
如若因变生变, 爱情从此消亡。
啊, 不!
爱是万古灯塔, 巍然屹立海上;
威镇波翻浪涌, 傲视雨暴风狂;
爱是夜空北斗, 专为迷舟导航;
高度虽然可测, 价值难以度量。
犀利胜过刀剑, 无情最数时光;
容颜虽可催老, 真爱岂能欺罔?
岁月荏苒流逝, 爱共人生久长。
写于2017.12.7