春节假期在家里看了仓央嘉措,无不感慨,原本我心中的活佛是转山转水转佛塔,现在才知道那都是网上炒作出来的,根本不可能是仓央嘉措的诗,同时也感慨有人的地方就会有权利,会有斗争,会有牺牲,会有很多我们看不到的东西,同时我也在会怀疑究竟什么是信仰?这个世界上有纯净的信仰吗?我以前深入过基督教活动一段时间,我确定不是,曾经我以为西藏是虔诚的地方,布达拉宫是最神圣的地方,多少人一步一匍匐跪拜朝圣,现在看来,其实跟我们古代皇帝是一样的,这只是另外一种统治的方式,如果当时西藏足够强大,可能我们现在也有着跟他们一样的信仰了。
看这本书过程中我脑中时不时期待着那副画面,一位身穿红色袈裟少年在转佛塔,一个俏丽的姑娘跪在大店外苦苦哀求,只为见一面,只可惜,最终书中也没有描绘这样的画面,虽然很失望却很真实,我也明白了,这根本不可能是仓央嘉措的诗,他是一个多么聪明的人啊,活的多么通透啊,知道自己想要什么,他也知道自己的命运从小就被选中做个傀儡活佛,但确从不屈服,为自己而活,也真正做到了众生平等,不低贱看任何一个人,不欺骗,所思所想敢说敢做,一个被耽误的诗人。
另外我要说的一点就是仓央嘉措写的都是藏文,翻译出来的诗句不同的翻译者翻译出来的诗句是不一样的,挑个自己喜欢的读吧。因此我下定决心学好英语,只为了能看英文原版小说,只为了离作者更进一步吧,不希望看本书还因为别人的原因理解错了。人生百态,我们只能过一种生活,确可以透过书籍了解不同国度,不同种族,不同文化的人生。旅游可能看到不同地方人们的和生活方式,生活环境,确不能深入了解一个地方的发展,然而书籍可以帮助我们了解的更多,满足我们的好奇心!大千世界,我们是多么的渺小,虽然我们很渺小,但是我们却要努力的活着,活成我们想要的状态,而不是到了年龄急匆匆结婚生子,或许这也是我最近烦心的一个事吧。
下面是几张书里讲的比较好的段落及个别词汇,懒得打字系列,截图附上!