一段描写景色的英文原著

摘一段描写景色的英文原著,翻译特别美。


Beyond Korphe K2, the ice peaks of the inner Karakoram knifed relentlessly into a defenseless blue sky. A thousand feet below, Korphe, green with ripening barley fields, looked small and vulnerable, a life raft on a sea of stone.

空气是高山上特有的清冽,远在科尔飞乔戈里峰之外,喀喇昆仑山脉的冰峰直插蓝天。一千英尺之下的科尔飞,庄稼逐渐成熟的田地里翠绿一片,看起来那么渺小脆弱,仿佛漂浮在岩石海洋中的一叶小舟。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 继上一篇写完后,有种小小的失落,感觉可以投稿的类似专题好少,相关专题的观众也不多。心里默默的念叨:简书的主流一定不...
    好奇兔阅读 3,596评论 2 7
  • 这几年来自己身上一直带着负能量怎么办?现在感觉自己将是个失业之人了。人已穷尽的感觉。我该怎么办啊?
    angelicaMM阅读 1,131评论 0 0
  • 1、深呼吸冥想每天在做么?-在的,但冥想效果依然不佳; 2、多巴胺和血清素,我们可以如何利用这两种完全不同的激素来...
    Dana皮皮汽水阅读 1,781评论 0 0
  • 为期一个月的摄影课就要结束了,我也来说说我的感受和心得。 以前没敢想花一个月的碎片时间来学习一门技能。大学就一直喜...
    tongtong_bf30阅读 1,339评论 0 1