读书为了赚钱，对不对？
Day 104 S解读论语之Day 88
【原文】
8.12 子曰：“三年学，不至于谷①，不易得也。”
【注释】
①至：想到。谷：小米，这里指做官得俸禄。
【翻译】
孔子说：“读书三年，没想到去做官得俸禄，这是难得的。”
【解读】
1，孔子认为那种为读书而读书的，纯粹的读书人，很难得。
2，以前的读书人读书的目的是为了做官，现在的读书人读书的目的就为了找份好工作，为了赚更多的钱。这是大部分人求学的目的，无可厚非。
3，如今的教育，很多热门专业，就是为“谷”而设。而考古，哲学这些冷门专业的学者，的确难能可贵，是孔子盛赞的纯粹的读书人。
It is not easy to find a man who has learned for three years without aiming to seek for an official position.
