侦探戴夫·拉蒙特在西四十五街城中北区前的等候区域和我坚定地握了握手，把我带到了楼上一间空旷静谧小房间的角落里，屋子里只有头顶男中音般荧光灯的嗡嗡声。
“请坐。”他指了指面前一把折叠的金属椅说，“喝咖啡吗？”
“不了，不用了。谢谢你。”
他抓起一个印着褪了色的巨人队的杯子，杯子下面是一些装满东西的文件夹。“稍等我一下。”
他走开的时候我一直看着他。拉蒙特在他这个年龄的人里是个高个子，从身材看他曾经一定有很好的运动基础。接过巨人队的杯子，我一直在想他可能会有一本高中时的年鉴，他的名字后面一定有“中后卫”三个字。
克莱尔曾给我看过她的高中年鉴，她的座右铭是引用的安德鲁·马维尔的一句话：“如果我们的世界有足够的时间……”
天啊，这真的发生过了，不是吗？她真的去世了。就是那样的。不，不应该那样。我可以感受到一切。真的就像地狱一样痛苦。
克莱尔的姐姐，艾伦，是她给了我拉蒙特侦探的联系方式。他在波士顿给艾伦打了电话，说了一下最新的消息。
我不是克莱尔的亲戚，丈夫或者未婚夫，甚至不是最后一个看着她还活着的人，但是当我在电话里告诉拉蒙特我叫什么以后，他马上同意见我一面。
“你就是那个‘ADA’，对吗？”他问道。
“没错，是我”我回答道。
我，就像前任曼哈顿助理检察官一样。为主队效力的时候才能回来，在我换上了球衣之前。
在我被取消资格之前。
我深知他听过这个故事。这个城市里的大多数警察都知道，至少退伍军人都知道。他们才不会忘记这种故事。
拉蒙特回来了，端着一整杯咖啡坐在桌子后面。他抿了一小口，把克莱尔的文件拉倒自己面前，咖啡的蒸汽在他眼睛上起了雾。
然后他摇了摇头，盯着我看了一会，没有眨眼。
“真他妈该死！”他最后说。
当他翻开文件预料到我的问题的时候，我点了点头。我有很多问题。
老天啊。单纯痛苦只会让事态变得更糟，不是吗？
