北京时间6月3日晚，德国世乒赛迎来女单半决赛。但这场半决赛受到的关注，却丝毫不逊于任何一场冠军争夺战。因为比赛双方是丁宁对日本天才少女平野美宇。
18：30，比赛开始后，丁宁迅速拿下3局。随后第四局被平野美宇拿下。但丁宁稳健拿下第五局。
总比分11-4，11-8，11-5，5-11，11-5。
最后一局还有个小插曲，最后一球丁宁以为已经赢了，但其实没有……又返场赢了一个球……
丁宁靠实力击败平野美宇，晋级决赛。她的对手将在刘诗雯和朱雨玲之间产生。
日本网友一反常态，边看直播边在社交媒体夸丁宁，太厉害了……
众所周知，这是一场复仇之战。
此前，平野美宇曾对日本媒体放话，称“以前觉得中国选手难对付，现在不了”。因为她的成绩和信心，也让日本网友对平野美宇横扫中国队充满希望。
日本官员也曾对媒体表示，论速度、找准时机克敌的得分能力，中国队无人是平野美宇的对手，唯有丁宁可以一战。
一个多月前，17岁的平野美宇在亚锦赛上连胜丁宁、朱雨玲、陈梦三名中国女乒的主力，夺得亚锦赛女子单打冠军。其中半决赛战胜朱雨玲、决赛战胜陈梦的比分都是3-0，赢得比较轻松。
赛后中国男乒资深教练吴敬平在他的微博上总结说：“中国女乒输在技术落后。”实力强大的中国女乒技术创新一直走在世界最前沿，如今竟然“技术落后”，说明输球并非偶然。
而在亚锦赛之前，平野美宇与中国选手，包括丁宁有过多次交手记录，但几乎一局都没赢过。
尽管平野美宇不敌丁宁，但她的世乒赛之旅已经是收获不小。
她拿到的这枚铜牌，已经创造了日本乒坛48年的历史，日本队上一次在世乒赛上获得奖牌还要追溯到1969年的慕尼黑。
中国女乒成功复仇平野美宇，值得庆祝。但同时也应该看到隐患，平野美宇可以说是中国女乒20年来最强的对手，而她才仅17岁。
从一场比赛来说，中国女乒可以依靠丁宁克敌。但赢了世乒赛，还有奥运会。中国女乒的年轻选手里，接任丁宁的人准备好了吗?
