徐小凤由演唱国语时代曲开始,唱遍小调、外文改编歌、中文翻唱曲,再到粤语流行曲,是香港乐坛为数不多横跨了多个时代的歌者。1966年参加"香港之莺"歌唱比赛,以一曲《恋之火》获得冠军。1969年发行首张专辑《墙》,并由此进入歌坛。1972年出演首部电影《轻烟》。
20世纪60年代,小凤姐演唱了大量的国语歌曲,并且有着“小白光”的称号。20世纪70年代,她以一首《大亨》赢得广泛好评,从而开启了她的粤语流行曲时代。从20世纪70年代末期到20世纪90年代早期,她先后演唱了《风雨同路》、《风的季节》、《顺流逆流》等经典歌曲,成为香港粤语流行曲的代表人物之一。
《风雨同路》是徐小凤歌唱事业的一个转折点,专辑发行后不仅在香港的销量超过20万张,还获得了白金唱片奖。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
01.风雨同路
原曲:(1974.03)浅田美代子 - しあわせの一番星(幸福的启明星)
同曲:(1979.07)关菊英 - 想清楚《远方的人·第二个天明》
作曲:筒美京平
作词:卢国沾
该曲荣获1978年“香港第一届十大中文金曲奖”
似是欢笑似是苦困,怎可分开假与真,恩怨不分爱亦有恨,明亮背影有黑暗。
往事不记往事不理,一生几多苦与甘,珍惜今朝盼望以后,同渡困苦与厄困。
今天且相亲,那知他朝不相分,地老天荒转眼恩义泯,
不必怕多变幻,风雨同路见真心,月缺一样星星衬。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
02.读书郎(国)
作曲:宋扬
作词:宋扬
小嘛小儿郎,背着那书包上学堂,不怕太阳晒也不怕那风雨狂,
只怕先生骂我懒呐,没有学问那无脸见爹娘,
啷里格啷里格啷格里格啷,没有学问那无脸见爹娘。
小嘛小儿郎,背着那书包上学堂,不是为做官也不是为面子光,
只为做人要争气呀,不受人欺负呀不做牛和羊,
啷里格啷里格啷格里格啷,不受人欺负呀不做牛和羊。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
03.誓要入刀山
原唱:(1978.03)郑少秋《倚天屠龙记》
作曲:顾嘉辉
作词:黄霑
誓要去,入刀山,浩气壮,过千关,豪情无限,男儿傲气,地狱也独来独往返。
存心一闯虎豹穴,今朝去几时还,奈何难尽欢千日醉,此刻相对恨晚。
愿与你,尽一杯,聚与散,记心间,毋忘情义,长存傲气,日后再相知未晚。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
04.泡菜的故事(国)
作曲:仲邑
作词:白丹
嘿嘿老板,来盘泡菜,嘿嘿老板,来盘泡菜,
泡菜泡菜,唔……泡菜泡菜,唔…
每当大伙桌旁一坐我就可以往那桌上一摆,
我的目的就是要让客人快把他的胃口打开,
我就是要泡菜,泡菜,我就是要泡菜,泡菜,
我就是要泡菜,泡菜,我就是要泡菜,泡菜,
人人都喜爱呀,你说奇怪不奇怪。
只要桌上摆上一盘我就可以看到人群百态,
有男有女有老有少有胖有瘦也有各种人才,
我就是要泡菜,泡菜,我就是要泡菜,泡菜,
我就是要泡菜,泡菜,我就是要泡菜,泡菜,
人人都喜爱呀,你说奇怪不奇怪。
泡菜,泡菜,不是什么大菜,泡菜,泡菜,只是一盘小菜,
泡菜,泡菜,不是什么大菜,泡菜,泡菜,只是一盘小菜。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
05.小癞麻(国)
原曲:(1952.07)Hank Williams - Jambalaya
国语:小冤家
作曲:S.H. Williams
作词:陈金
小癞麻,小癞麻。
他种花我采茶唱呀唱唷,小癞麻他看着我想说什么,
我说他见我怕羞呀羞唷,红着那脸装哑吧含情默默。
我骂他小癞麻丑呀丑唷,光光的头开了花受尽折磨,
小癞麻听了话气呀气唷,手提着蓝丢了花走得快唷。
他种花我采茶唱呀唱唷,小癞麻他看着我想说什么,
我说他见我怕羞呀羞唷,红着那脸装哑吧含情默默。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
06.旧事随梦去
同曲:(1979.01)关正杰 - 旧事随梦去《天蚕变》
作曲:森田公一
作词:郑国江
寒虫伴我听秋风吹,冷月云里早安睡,四野冷冷清清心空虚,
山鸠呼叫声声悲,我的心欲碎,念到当初一腔珠泪。
旧梦逝似水恩爱缠绵随梦去,人前含愁强忍泪,
默默的伤悲,默默的相思,难忘日后再叙,
以往旧事随梦去,要趁现在寻伴侣,光阴一去那可追,友爱青春应惜取。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
07.人生满希望
原曲:(1976.10)中岛美雪 - 雨が空を舍てる日は
同曲:(1980.01)谭咏麟 - 人生满希望《爱到你发狂》
作曲:中岛美雪
作词:郑国江
看夕阳,意茫茫,人生满风浪,前途在那方满海飘荡找不到岸,
这夕阳,仍盼望,明天再一样,前途在远方摇荡彼岸不必太彷徨。
要努力,求上进,就算得失无须较量,豪情万丈求向上,莫再回头望,
看夕阳,满盼望,人生满希望,前途在远方纵使失望悲哀化力量。
看夕阳,已茫茫,情海满风浪,情人在那方我天天在痴心盼望,
爱共情,何处是,如今太失望,情人在远方爱的希望只恐太渺茫。
愁与恨,莫再复记,旧爱深深留心上,柔情万丈情至上,愿以情为岸,
看夕阳,满盼望,何必太失望,无用泪满腔信心坚强悲哀化力量。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
08.真金那怕火(国)
原曲:(1977.07)山口百惠 - 假黃金
粤语:(1982.08)梅艳芳 - 不必想我《心债》
作曲:宇崎竜童
作词:
原曲《假黄金》(イミテイション·ゴールド) 是日本著名歌手山口百惠1977年7月1日发行的第18张单曲,由阿木燿子作词,宇崎竜童作曲,萩田光雄编曲。该歌曲是山口百惠代表作之一。1977年12月31日,山口百惠第4次出场日本NHK红白歌会,演唱イミテイション·ゴールド (假黄金)。
风儿打著落叶,我眼前一片模糊,雨中飘的花瓣,却彷佛是我的心。
一阵阵的寒风是吹得我的心儿淡,一阵阵的春风却吹得我心暖烘烘,
就像你的感情是忽冷忽热叫人脑,我要你坦坦白白不要教我费疑猜。
啊啊啊,真金那怕火,啊啊啊,真情那怕风和雨,
啊啊啊,别再默无言,说出你心想甚麼,说出你心要甚麼。
你使我心乱如麻,你使我心中傍徨,教我梦魂牵挂,教我眼泪如雨下,
别再无言,教我跟泪如雨下,别再对我默默无言。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
09.齐上小山岗
原曲:(1978.01)Boney M. - Rivers Of Babylon《Nightflight to Venus》
同曲:(1978.05)林子祥- 开心的唱歌《各师各法》
作曲:B.Dowe/F.McNaughton
作词:郑国江
齐齐与你攀小山岗,同看风光,耀眼艳阳,闪闪金光天青气朗,
时时与你攀小山岗,同上高岗,乐也洋洋,一曲山歌声威更壮。
满心欢畅山风清也爽快水声清也响,小鸟唱百花也怒放,
陶醉这满眼好风光,将胸襟远放。
纵声歌唱,山谷反响借风吹飘远方,歌远播我心也乐畅,
齐与你上这小山岗,将歌声远放,啊……
你意重,我情长,你我两个共渡岁月长,
快快乐乐蜜意情长,心响往。
你种麦,我牧羊,看见片片麦浪心开朗,
我爱大地上满牛羊,心花放。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
10.卖汤丸(国)
作曲:姚敏
作词:狄薏
卖汤圆,卖汤圆,小二哥的汤圆圆又圆,
一碗汤圆满又满,三毛钱呀买一碗,
汤圆汤圆卖汤圆,汤圆一样可以当茶饭,嗨嗨哟,
汤圆汤圆卖汤圆,汤圆一样可以当茶饭。
卖汤圆,卖汤圆,小二哥的汤圆是圆又圆,
一碗汤圆满又满,三毛钱呀买一碗,
汤圆汤圆卖汤圆,公平交易可以包退还,嗨嗨哟,
汤圆汤圆卖汤圆,公平交易可以包退还。
卖汤圆,卖汤圆,小二哥的汤圆是圆又圆,
要吃汤圆快来买,吃了汤圆好团圆,
汤圆汤圆卖汤圆,慢了一步只怕要卖完,嗨嗨哟,
汤圆汤圆卖汤圆,慢了一步只怕要卖完。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
11.飞跃在我心(国)
作曲:古月
作词:仁道
驾着彩云呀,寻找爱情呀,飞跃的鸟呀,飞跃的树呀,飞跃在我心呀,我心呀,嘿。
驾着彩云呀,寻找爱情呀,飞跃的山呀,飞跃的水呀,飞跃在我心呀,我心呀。
飞跃飞跃个飞跃使你美妙,嘿,
飞跃飞跃个飞跃使我欢笑,嘿,
妙妙妙,它笑呀笑呀笑,嘿。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
12.500步
作曲:Yoneyama Masao
作词:郑国江
one two one two one two one two。
孩童原是宝,小心管教应周到,早晨时期清新空气好,
时时勤做早操,小宝宝最自豪,早晨原为一天之计应知道。
天天五百步,开开心照做,朋友个个做早操,每日每天做,
按照节拍轻轻松松齐齐踏步,美满前途终须到朝阳照路途。
要赶上前途,快赶上前途,one two one two,人健壮朝气迎风吐。
one two one two one two one two。
齐齐同步操,晓风吹送花香吐,朝阳红红荒郊景致好,
人人强健身,不分长幼天天到,清晨同行山边喜鹊佳音报。
不需畏惧荆棘满路,年少那怕目标高每日进一步,
发奋振作彼此一心齐齐迈步,美满前途终须到他年也自豪,
要走上前途,快走上前途,one two one two,前望去一片阳光布。
one two one two one two one two。