【原文】或为孔子曰：“子奚不为政？”子曰：“《书》云：“‘孝乎惟孝，友于兄弟，施于有政。’是亦为政，奚其为为政？”
【译文】有人对孔子说：“您为什么不从政？”孔子说：“《尚书》上说‘孝啊，只有孝顺父母、友爱兄弟，把这种风气推广到政治方面。’这就是参与政治了，为什么一定要从政呢？”孔子姐借《尚书》之语说明治家之道即治国之道。事实上，孔子不做官也是迫不得已的。他本想出仕施展才能以治国平天下。但是风尘仆仆历经14年游历，一直未能获任用。既然不能直接参与政事，就退而求其次，通过治家来影响政治。所以面对这一问题，孔子给出了这样的回答。
【个人感悟】读罢此章，感觉很是复杂。孔子这样一个贤圣之人尚未能得重用，只好通过在民间游历讲学来实现自己的政治抱负，还有谁能说自己一定不会被社会大浪淘沙掉？谁还敢说自己一定会遇到伯乐！所以，每一个人，都不要太过看重世俗的眼光，非要谋得令人艳羡的工作才肯努力工作，否则就总是感觉自己怀才不遇，终日郁郁寡欢，消磨意志。其实，想想孔子，你就会觉得自己还挺幸运的。能有人任用就在自己现有的岗位上尽自己的能力，做好手头的事情，过好每一个当下，说不定哪一天幸运的苹果就会砸到你的头上来。退一步说，即使不够幸运，那我们就学习孔子，像他那样不断提高自身修养，用自己的行动和思想带动周围的人，这样至少我们自己是快乐的。这也就相当于我们“为政”了。不是吗？
