【易经原文·师卦卦辞】
师(1):贞丈人吉(2),无咎。
[注释]
(1)师:卦名,下坎上坤,象征民众,兵众。《师》卦的卦象与卦辞关键强调两个意义:一是众。一是正。无“众”则不能成军,不“正”则无法行军,只有正义之师才有资格用兵,只有选择“正”人才能治出“正”军——军纪严明的军队。也因此,《师》之六爻皆一一演示其用人与用兵的关系,实际上都在不同程度上揭示了用兵之道的关键在于自己要“正”。
(2)贞丈人吉:师,指兵众。贞:正义,仁义之师。丈人:是指老成干练的仁义之将。
[参考译文]
《师》卦象征军旅之事:占测行军用兵的结果是,如果是贤明的长者执掌军旅,就吉祥而无灾害。
[解读]
师卦,从卦体上看,地坤在上,坎水在下,地洼之处聚水,有众聚之象。九二一阳统众阴,将领统帅兵众,故称为师。战争必是正义的,打仗目的要正确,要选择品德贞正仁义、老成干练并且有军事指挥才能、有威望的人做统帅。这样方可获吉祥而无险灾。