“上辈子杀猪,这辈子教书”真可谓是至理名言!
大清早,骑着小电驴,顶着刺骨的寒风,来到学校里,给一个学生补课,讲的是诗歌鉴赏——《十一月四日风雨大作》。
讲到第一句“僵卧孤村不自哀”,问他,僵是什么意思?
他认真思考了一下,说,僵尸。
我无言以对,真是万万没想到他会说出“僵尸”这个词。接着,我又问他,你尝试着说一说这一句话的意思,看看翻译成“僵尸”对不对。
他认真地一字一字默默翻译,最后很肯定地说:陆游变成了僵尸,躺在那里,觉得自己很悲哀。
我说,陆游不悲哀,咱们两比较悲哀。你周末不睡懒觉,专门跑过来补课,你这么认真的思考,这么努力的学习,但是学不明白。我这么辛苦的来教你,放弃休息时间,专门为你跑一趟,给你一对一讲,但是也没把你教会。咱们功夫都白费。
最后,花了将近一小时的时间,把这首诗讲完。其实,我觉得他还是没懂,但是,他把诗背下来了,诗的意思记住了,陆游的爱国情怀记住了,考试会答题了,这个课也就算是功德圆满了。
教过许多学生,我觉得,学习可能是要一点点天赋的。或者说,学习不能一点点天赋都没有。努力很重要,但是纯靠努力,去死记硬背,而不是真的能理解,这条路,会走得非常非常辛苦。

清晨的大雾