(如果是偶然点进来的,还没有看这个文集的“第0篇”,建议移步这里先看几点说明以便更好地消化:【0】读前需知——这个文集的一点说明)
导图:
小结
(摘+整理自:[得到]专栏《全球创新260讲》)
1. 另类投资近些年来大众化的趋势明显,越来越多的普通人将目光放到了另类投资品上。一个重要的原因是,另类投资的回报率相对较高,但是往往对资金有一定的要求,如果创业公司能够搭建一个去中心化的平台,使普通人也能集众人之力,积少成多参与到另类投资当中从而获得丰厚的回报,很有可能会取得巨大的成功。
2. 另类投资真正的门槛在于你是否懂行。任何投资都有风险,但另类投资的风险是相对的,风险的大小取决于你对投资品的了解程度。你在自己的领域越专业、越懂行,你的投资回报会越高。
3. 媒体对另类投资品的报道往往是片面的,普通人往往容易被媒体报道的成功案例冲昏头脑,忽视失败的风险。不要轻易被媒体的报道引导,轻信媒体可能带来认知偏差,一定要花足够的精力和时间对投资品进行研究、请教专业人士的意见。对于不了解的东西,投资一定要谨慎。
彩蛋(练翻译,非严格直译)
[English]
1. Alternative investments have gained more popularity in recent years, and one important motive resorts to the high return rate. If a startup can build a decentralized platform for the mass to collectively invest in alternative investments -- reducing the capital required for entry, they may head towards great success.
2. The real entry barrier for alternative investments is professionalism (or know-how). Any investment contains a certain level of risk, but the risk of alternative investment is rather relative: it depends on how well you know the investment product. The more professional and knowledgeable you are in the field, the higher your return will be.
3. The media's coverage of alternative investment products is often one-sided. Stories of success often lead people to neglect the risk of failure. To eliminate the possible cognitive biases from media, we must devote our energy and time to conduct researches of the investment products and to consult the professionals. Be prudent about investing in financial products that you do not fully understand.
[Français]
1. Les investissements alternatifs ont gagné en popularité ces dernières années, et unmotif important est le taux de rendement élevé. Si une start-up peut construireune plateforme décentralisée pour que la masse investisse collectivement dans des investissements alternatifs - réduisant le capital requis pour l'entrée,ils peuvent aller vers un grand succès.
2. Le véritable obstacle à l'entrée des investissements alternatifs est le professionnalisme (ou le savoir-faire). Chaque investissement contient un certain niveau derisque, mais le risque d'investissement alternatif est plutôt relatif: celadépend de la connaissance que vous avez du produit d'investissement. Plus vous êtes professionnel et compétent sur le terrain, plus votre rendement sera élevé.
3. La couverture médiatique des produits d'investissement alternatifs est souvent unilatérale. Les histoires de succès conduisent souvent les gens à négliger le risque d'échec. Pour éliminer les biais cognitifs possible à cause des médias, nous devons consacrer notre énergie et temps aux recherches sur les produits d'investissement et à consulter les professionnels. Soyez prudent lorsque vous investissez dans des produits financiers que vous ne comprenez pas entièrement.