晚上我跑完步，在操场旁边做拉伸运动时，来了一个姑娘在我旁边做拉伸运动。她打开了手机中的音乐，听那曲调，我知道是《逆光》，但听演唱者的音色，我知道那不是原唱。虽然她唱得也不错，但我还是感觉她唱得没有原唱孙燕姿唱得好。
然后我就突然发现，原来有时候在我们听某首歌时，之所以我们觉得没有原唱唱得好听，是因为我们听的第一遍听的是原唱甚至因为觉得原唱唱得好听而一直在听原唱，而没有听过那些翻唱的。因为我们先入为主了，所以就忽略了其他人唱的。
就像我第一次听《追梦赤子心》，是在我上高中时，我们语文老师放给我们听的，那时我以为它的原唱就是快乐男声。直到大一下学期，我们学校要举行广播操比赛，在训练的休息时间，我们学长放音乐鼓励我们。我听到了“翻唱”，然后我同学告诉我说，这才是原唱。我不信，这歇斯底里的声音怎么可能是原唱？我跑到网上去查了一下，发现快乐男声才真的是翻唱。但这一点儿都不影响我对快乐男声的《追梦赤子心》的喜欢，我觉得这首歌就该是这样平缓的曲调。
还有《等你的季节》，第一次听的是刘诗诗唱的，觉得她唱得挺好的，温柔、深情。后来也听了严艺丹唱的，她唱得也不错，但感觉没有刘诗诗唱得深情。如果我第一次听的是严艺丹唱的，我会不会也觉得严艺丹唱得比刘诗诗唱得好呢？我想是有可能的。
