
原文:
竹篱下,忽闻犬吠鸡鸣,恍似云中世界;芸窗中,雅听蝉吟鸦噪,方知静里乾坤。
注释:
芸窗:芸是古人藏书驱虫常用的一种香草,芸窗指代书房。
译文:
当你正站在竹篱外面,欣赏林泉胜景,忽然传来鸡鸣狗叫的声音,这时就宛如置身于一个虚无飘渺的童话世界;当你正静坐在书房里面,忽然听到蝉鸣鸦啼的声音,这时你就会体会到宁静中别有一番超凡脱俗的情趣。
感悟:
如果我们能够通过听到犬吠鸡鸣、蝉吟鸦噪的声音,就能够使身心宁静、仿佛处于神仙世界,感受生活的无限美好,那就说明我们应该充实且从容地生活,才能找到这种生活之美的感觉。而不是像陀螺一样,每天疲于奔命地赶路,而忽略了你身边的风景。前者是为生活而生活,而后者是为谋生而生活,这是两种截然不同的生活态度。
记得某一年路过江苏的沛县,整晚都在赶路,按计划要天亮的时候才能赶到。就在黎明时分,天空灰蒙蒙的一片,隐约可见前方的地平线显现出些许暗红色,这就是所谓的天将欲晓吧。
司机也累,坐车的也累,我们把汽车停靠在路边,下车活动一下腰身,信心满满地准备迎接新的一天的到来,同时也幻想着“千古龙飞地,一代帝王乡”刘邦故里的盛景。
那是我有生以来见过的最大的迷雾,体会了“对面不见人,只闻耳语声”的真实境界。忽然,似乎从很远的地方传来鸡鸣,然后鸡鸣声大作;紧接着是狗叫,最后就是鸡鸣狗吠大合唱。当然都是传来的真真切切的声音,只可听之,不能见之。只能猜想着周围村庄的模样。真是陶醉啊,不见其景,只闻其声,真是另一番静里乾坤的趣味。

我们生活在一个挑战与压力同在的快节奏的时代,忙碌是没有尽头的。适当给自己放个假,把脚步放缓,听听鸟鸣,闻闻花香,细细体味“云中世界”自由自在的快乐,享受“静里乾坤”的悠然自得,的确是无比美好的。
人生是条河,深浅都得过,苦中找寻乐,唱着歌儿渡过河。人生是不完美的,我们更要在这不完美当中自得其乐。
我发现,自我解嘲的办法不错。比如看古装戏,猪八戒一出场有句精彩台词:我头大——聪明;我耳朵大——威风;我肚子大——里头都是学问。看戏的人立刻开心地笑起来,笑他的自吹自擂。其实,这种自我调侃才是真正的聪明与智慧。
流传很久的赵传的歌:“我很丑,可是我很温柔。”不是吗?要接受自己的不完美,就不能自惭形秽,缩头缩脑。所以,乐观的自我解嘲,乐观地看待生活,生活肯定就会阳光灿烂。
还有一个故事,更是大家耳熟能详的,有一位旅行者不小心在上车时掉了一只鞋,别人都为他惋惜,他却笑了笑,索性把另一只鞋也脱下来扔了下去。人们问他为什么这样做,他再次笑了笑:“索性把另一只也扔下去,或许过路的朋友正好需要一双鞋呢。”
掉鞋的事情在我身上也有发生,到目前为止,仅此一次。那是黄金周时间乘火车,在停车的间隙,我下车停留,要开车时,从另外一个车厢上车,遭遇人挤人,好不容易挤上车,人被架空了一般,一只凉鞋就硬生生滑落,不知去向,好在背包里有双拖鞋,勉强到达目的地。别说想不到扔了脚上另一只,就是先前那只也早没了踪影。
是的,谁的生活都不会永远是鸟语花香的,但是可以要求自己的心里永远开着明艳的花。只要有了这朵常开不败的花,即便真的遭遇了不幸,也会从从容容地顶天立地。只有这样,生活才有滋不味,有声在色,有起有伏,有悲有乐。
