2025年7月21日
《绝望主妇》视频的演员们语速很快,对于我的弱鸡英语水平来说,一点也跟不上。
只能一句一句地分开手机截屏,然后手抄在笔记本上。蓝笔记英文,红笔记中文。
碰上不会的单词,先查看音标、字的意义,把每个不会的单词记住了,再把一整句连着读。
原声音频读得真的好快啊,幸好有配速可以调整,先选0.6倍的听懂了,跟着读,读得几遍有点熟了,就调到0.8倍。再读几遍,好点了,才调到正常的速度来跟读。
对我来说,真的不容易!读了一个小时,才读熟了3句台词。
幸好现今科技发达,只要有心学,各种App都能帮助到。要是在以前录音机时代来学,过程会更加艰难。
我得意洋洋地向女儿们宣布,“我开始学英语了!”,然后叭拉叭拉地告诉她们我是怎么操作的。
当然,我无非是想让她们赞赏一下嘛!
小女儿一如既往地赏脸:“妈妈好棒啊!”
大女儿一脸不屑:“妈妈,我觉得你这样学很容易失败的!告诉你吧,其实学英语很简单的,我们只要上课前预习,上课时认真听讲,然后。。。(省略几百字)”
被老大一盆冷水浇下来,瞬间分享的欲望没有了。我掩盖失望的表情,转移话题。内心暗暗下决心:哼,我一定要成功给你看!
我已经在脑子里想象,我在她们面前流利朗读英语时,她们羡慕的表情!
哈哈!果然,我是一个肤浅的人。