Идеальных отношений нет... Есть женская мудрость не замечать мужские глупости. Есть мужская сила прощать женские слабости. А идеальность... Оставьте её сериалам...
1.
没有绝对完美的关系。有道是看不出男性愚蠢的女性智慧。 有道是宽恕女性弱点的男性力量。 至于完美...请将其留给系列片...
— 牡丹峰译
2.
没有绝对的完美。女性的完美在于忽略男人的粗心。 男人的力量体现在放手女人的柔弱。 这份完美...请将其不断续写...
~许晓东翻译
3
没有理想中的(两性)关系⋯,聪慧的女人对男人的愚蠢视而不见,坚强的男人对女人的软弱选择谅解,至于理想中的⋯留给电视剧吧⋯
—不爱江山
4.
真正的完美是不存在的,有的只是女人对男人过失的忽视,和男人对女人缺点的大度。说到完美 。。。还是留着拍戏吧
— Луна译