陪客重游岳麓书院。这个书院最著名的除了此地曾是朱熹讲学地,还有就是一副对联:惟楚有才,于斯为盛。
正因为这幅对联,引起许多城市的不满。华夏之大,怎可能“惟楚有才”?又有楚地的众人也不满,楚地那么大,怎地可能“于斯为盛”?而湖南人每每以此为荣!
上联“惟楚有才”出自《左传》,原句是:“虽楚有材,晋实用之。”即楚材晋用的典故。
下联“于斯为盛”出自《论语.泰伯》“唐虞之际,于斯为盛”。本为孔子盛赞周武王时期人才鼎盛局面。
全联的意思可以理解为:楚国真是出人才的地方啊,岳麓书院更是英才齐聚之会所。“惟”在这里只是语气助词,并不做“唯一”解。不过这并不能阻碍大众的遐想和湖南人的骄傲!
三十年间来过无数次岳麓书院,今日才发现这块著名的匾额和两旁曾颇受别省非议的对联,却是被挂在中门的。
怎么记得上大学的时候它们是挂在大门口的呀!!!!
各位新朋旧友,大家帮着想想:这匾与对联是本来如是呢?还是原来挂在大门外,因种种原因移至中门的呢?
最后,找了张旧照片来佐证曾经的记忆没有错……

老照片里的岳麓书院