这是一首邓丽君演唱的日语歌曲，它的汉语翻译很有诗意，轻轻吟诵，就像是漫步在沙滩，回想遥远的往事，也像是一缕轻柔的海风，吹散心中的烦忧……
夕～（松井五郎）
白色的浪花就像是倾诉
悄悄的湿润了我的指尖
擦拭眼泪
寻找最美好的回忆
心可以看到遥远的大海
手紧握在胸前
魂牵梦萦的名字
现在是温柔的回响
傍晚一个人漂浮在海上，风平浪静
内心的爱恋也随着静静的飘荡
捡着贝壳，枕睡在沙滩
不经意想起一首古诗
在耳边回响，就连叹息
也变得如此让人怀念
漫无目的，继续行走
为了不迷路，按原路返回
整理有些蓬乱的头发的那个瞬间
一定是很温柔的样子
爱恋就像是虚幻的故事一样
