译：cod9
1948年，日本取消了纹身禁令，但人们对纹身的质疑和与黑帮暴徒的联系仍在继续。纹身艺术家面临着法律上的风险，纹身的人也经常被拒绝进入公共场合。
纹身艺术家Noriyuki Katsuta是日本非营利性纹身组织Save Tattooing的成员，照片中的他在东京的工作室里展示自己的纹身。
Horiyoshi III在横滨的工作室为“工薪族”
京野一设计纹身。
日本鹤岛市崎玉县的一个纹身工作室里，纹身师正在一名顾客的手指上设计图案。
纹身艺术家H:K在东京的一个工作室里展示他的纹身。
模特Yuki在东京的公园里展示她的纹身。
日本鹤岛市崎玉县的一个纹身工作室里，ManaIzumi正在查看她的新纹身。
在东京的一家理发店，理发师山川平田（Hirotaka Yamakawa）正在展示他的纹身。
Horiyoshi III在横滨的工作室为客户设计纹身图案。
在横滨的一个工作室里，“工薪族”京野一展示他的纹身。
纹身师的图案用的是精心设计的模板。
在横滨工作室的纹身艺术家中野春彦。
原文标题：The stigmatised art of tattooing in Japan - in pictures
图片编辑：Theguardian
照片来源：（Behrouz Mehri/AFP/Getty Images）
===============图集查询目录===============
