深圳/小桃园/1岁21天
今天共读的绘本是前天分享的Ketchup On Your Cornflakes?的姐妹篇,黄澄澄的封面有一只手指着一份Jelly,Jelly上有个洞洞,这个时候小朋友很自然地就会用手去戳洞洞,然后大人自然就会说Don't put your finger in the jelly! 色彩鲜艳、风格简约、个性突出充满童趣是Nick Sharratt的绘画风格,我身为大朋友也很喜欢。
翻开版权页,看到一只跨页的长长的手,食指往前伸像是要戳什么东西,这个动作小朋友很容易就模仿了,而翻开第一页右边有一碟大大的jelly,中间有一个洞非常有吸引力,小朋友的小手肯定会往洞上去戳,这个时候就要用到左页的祈使句“Don't put your finger in...”,其实越是阻止小朋友越是感兴趣,而翻开下一页就可以看到小朋友的手指会被什么夹住呢?而且这里有几个小细节,就是每一样物品的底色都是真实的图片;每一句话都有和人名押韵,比如jelly/Nelly,pie/Guy,cheese/Louise,jam/Sam等等,押韵的部分要突出朗读,培养宝宝的语感;还有就是一些有趣的复合词,这也是爸爸妈妈需要提前做一些功课的:比如jellyphant,图片中就是绿色啫喱底色的大象;meringue-utan是meringue(法式点心)和orangutan(大猩猩)的组合;alligrater是alligator(鳄鱼)和grater(磨碎器)的组合;clawberry是claw(蟹爪)和berry(莓果)的组合;spag-yeti是spaghetti(意大利面)和yeti(雪人)的组合;choctopus则是chocolate和octopus(章鱼)的组合。而这些组合念起来都是有谐音的,通过图画的展示小朋友是可以理解的。通过这样玩无形中就可以学会了很多生活中的单词。
绘本里有7种小朋友(或者说是国外小朋友)喜欢吃的食物,有jelly果冻、pie馅饼、cheese芝士、jam果酱、pasta意大利面、shake奶昔和doughnut甜甜圈。当小朋友把手指伸入到书里的时候,其实就是产生了和书的互动,爸爸妈妈除了可以多用“Don't put your finger in...”的句型之外,可以在旁边加入一些更为生动的互动,比如宝宝的手指卡进去了之后可以从后面把TA的手指拿住,像是被什么咬住或者抓住了一样,我这样和小桃园玩的时候她觉得特别有趣,在第一页就玩了很久,乐此不疲。