荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。
译:荷花凋谢,连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那残菊的花枝还傲寒斗霜。最好的景致你要记住,那就是橙黄橘绿的秋天。
萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。
知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。
译:萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风让客居在外的诗人想起了自己的家乡,看到远处篱笆下的灯火,料想是小孩在逗蟋蟀,不禁思念起自己的家乡。
荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。
译:荷花凋谢,连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那残菊的花枝还傲寒斗霜。最好的景致你要记住,那就是橙黄橘绿的秋天。
萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。
知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。
译:萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风让客居在外的诗人想起了自己的家乡,看到远处篱笆下的灯火,料想是小孩在逗蟋蟀,不禁思念起自己的家乡。