01-当代语言学-《俄语语用学的基本问题》-武瑷华

施为动词(перформитивы)

Ю. Апресян认为,研究施为现象的意义在于发现那些以施为特征为必要条件的语言规则,他对俄语动词进行研究,根据施为动词的特点将言外行为分成15个类别。这些类别或多或少都与Austin等人的分类有相同之处。Апресян分析了言有所为在词法、句法、语义、语用等方面的典型表现,得出结论:施为动词不具有完整的形态变化,会改变动词的支配关系;如果动词有两种支配关系(带что的说明从句和о чем 的静词短语),是为功能一般要求前一种,因为后者往往使句子变成陈述。动词表达施为功能有两个条件:1 动词语义结构中应含有“说话”义素,且该义素在语义结构中处于断言部分,而非前提部分;2 “说话”不能被“方式、目的、评价”等谓词限制。尽管如此,Апресян仍然不认为上述两个条件不是施为动词使用的充分条件,不能解释全部俄语动词的施为用法,因此其结论是每一个有施为用法的词在辞典中应按照其陈述功能释义,而其施为功能在词条中标出。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 今天看了武老师的《俄语语用学的基本问题》,下面来简单总结一下。 摘要 讲了俄罗斯语用学的研究情况和基本问题,其中值...
    王大可胡思乱想阅读 762评论 0 0
  • 专四词语辨析大全 有很多辨析是平常找不到的~ 用Word文档打的话 至少50页 近义词辨析 abandon, de...
    流离本寂阅读 1,922评论 0 2
  • 【知·食】的目的,是将准确的、真实的、纯粹的饮食内容推给真正喜爱吃食的你。 我是裸食,愿你喜欢。 《知·食——法国...
    裸食阅读 1,150评论 0 6
  • 昨天晚上翻出之前在画画孙老师班上画的动漫,又开始绘画。 还是更喜欢黑白的喵 绘画,是一个人的旅行。
    Clara喵阅读 245评论 1 2

友情链接更多精彩内容