素律蕉凉沁,浮心日影迷;
蝉鸣桐下忆,鸟噪翠中栖。
闭户得清净,开窗为素题;
孤云归北雁,渌水浣尘衣。
注释:
1.素律:秋令;秋季。前蜀 韦庄 《三用韵》: “素律初迴驭, 商飙暗触襟。”
2.日影:日光之影。 晋 向秀 《思旧赋》: “﹝ 嵇康 ﹞临当就命, 顾视日影, 索琴而弹之。”
3.素题:在白绢上题诗作文,泛指写作诗文。 宋 杨再可 《喜迁莺》词: “彩笔素题, 篇翰未减, 家声词藻。”
4.北雁:大雁, 因其每年秋分后由北南飞, 故称。 隋 江总 《于长安道归还扬州》诗: “心逐南云逝, 形随北雁来。 故乡篱下菊, 今日几花开。” 唐 李白 《南流夜郎寄内》诗: “ 夜郎 天外怨离居, 明月楼中音信疏。 北雁春归看欲尽, 南来不得 豫章 书。”
5.渌水:清澈的水。宋 苏轼 《送孔郎中赴陕郊》诗: “东风吹开锦绣谷, 渌水翻动蒲萄酒。”