手抄孟子,坚持,第八十六天

【微公益】【612】【每日经典,伴您早起】【20161227孟子86】

【原文】

  乐正子从于子敖之齐。乐正子见孟子。孟子曰:“子亦来见我乎?”

   曰:“先生何为出此言也?”

   曰:“子来几日矣?”曰:“昔者。”

   曰:“昔者,则我出此言也,不亦宜乎?”

   曰:“舍馆未定。”

   曰:“子闻之也,舍馆定,然后求见长者乎?”

   曰:“克有罪。”

图片发自简书App
图片发自简书App
【译文】


  乐正子随同王子敖到了齐国。

  乐正子来见孟子。孟子说:“你也会来见我吗?”

  乐正子说:“先生为什么说这样的话呢?”

  孟子说:“你来了几天了?”

  乐正子说:“前几天来的。”

  孟子说:“前几天?那么我说这样的话,不是正合适吗?”

  乐正子说:“我是因为住的客舍还没有找好。”

  孟子说:“你曾听说过,要等客舍找好后,才来求见长辈的吗?”

  乐正子说:“我有罪过。”

【注释】

1.乐正子:名克,鲁国人,孟子的学生,当时正在鲁国做官。《孟子·梁惠王下》:“乐正子入见。”

2.子敖:姓王名驩,字子敖。齐国贵臣,官右师。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容