原文:
人求荣誉,当自务实始。苟德行不修,学业不讲,舍食骛虚,浮慕荣利,卒之内实未足,终致失败,是求荣适取辱也。然则虚荣安足尚欤。
翻译:
人们追求荣誉,应当从勤恳务实开始。如果不修养德行,不追求学业,那么就是在舍弃实在追求荣誉,追求和仰慕荣华富贵!结果自己内在的学识却没有得到充实,最终导致失败,这是追求荣誉而自取其辱的结果,那么荣誉怎么值得崇尚呢?
原文:
人求荣誉,当自务实始。苟德行不修,学业不讲,舍食骛虚,浮慕荣利,卒之内实未足,终致失败,是求荣适取辱也。然则虚荣安足尚欤。
翻译:
人们追求荣誉,应当从勤恳务实开始。如果不修养德行,不追求学业,那么就是在舍弃实在追求荣誉,追求和仰慕荣华富贵!结果自己内在的学识却没有得到充实,最终导致失败,这是追求荣誉而自取其辱的结果,那么荣誉怎么值得崇尚呢?