古诗漫游指南 013
鹿柴
[唐]王维
空山不见人
但闻人语响
返景入深林
复照青苔上
嗯,我们终于漫游到了王维王大爷了,王大爷的牛逼就不用多说了,人称“诗佛”嘛,洞察事物和语言的绝顶高手,这首《鹿柴》当然也是简约古典派的殿堂级作品。(特别不喜欢以前语文老师说的什么田园诗这种傻逼标签,田园诗?那是不是还要有工地诗和写字楼诗?)
空山不见人,我去,这一上来才寥寥5个字,连笔划都很少,立马营造出史诗般的空间感。
“空山”是王大爷特别热衷的一个词,他最有名的那首《山居秋暝》,第一句第一个词也是空山:空山新雨后。可见老王对空间格外敏感。
然后更进一步:但闻人语响。看不见人但是有人说话,尼玛,这不闹鬼嘛,当然王大爷的意思是说在这种空间中音频往往比视频更具传播力。
写了空间和声音之后,接下来最美妙的部分开始了:返景入深林,复照青苔上。这两句才是本诗最绝妙之处,它精妙的描述了光线和阴影的变化。返景指返回折射的光影深入树林中,复照指再一次照射到青苔上。折射的光影深入树林中,再一次照射到青苔上。真的,这段语言简直太厉害了。
这要在摇滚乐里找对应的,我大概只能想到Pink Floyd1973年那张《The Dark Side of the Moon》了。我想王维和孟浩然这对好基友既然合称“王孟”,如果他们荡起友谊的小船玩乐队应该叫“WM”,风格估摸就是Art Rock和Psychedelic Rock之间吧。
那么小说里有没有可以与之一和的作品呢?有,我们再次请出了不起的卡夫卡同学。
卡夫卡小说《心不在焉的眺望》全文如下:
在即将到来的这个春节里,我们干什么呢?今天早上,天空是灰色的。
现在我走到窗前,感到惊奇,将脸颊贴着窗户的手柄。
下面我看到夕阳照在小姑娘脸上的光辉,她走着并且左顾右盼,同时人们在小姑娘身上看到一个男人的影子,这个男人在影子的后面走着。
他走得比小姑娘快,然后这男人走过去了,小孩的脸又完全明亮起来了。
—完—