1.随后您就走进一个宽大的房间，要是不把前堂算在内的话，整个小屋里就只有这么一个房间。这儿墙上涂着一层浑浊的淡蓝色灰粉，天花板熏得挺黑，就跟不装烟囱的农舍一样，到冬天，这儿的炉子分明冒出烟来，房间里净是煤气。窗子的里边钉着一排铁格子，很难看。地板颜色灰白，满是木刺。酸白菜、灯心的焦味、臭虫、阿摩尼亚，弄得房间里臭哄哄的；您一进来，这种臭气就使您觉着仿佛走进了一个动物园。
2.推开头一道门，我们就走进了前堂。在这儿，沿着墙，靠火炉的旁边，丢着一大堆医院里的破烂东西。褥垫啦、细蓝条子的衬衫啦、没有用处的破鞋啦——所有这些破烂儿堆在一块儿，揉的很皱，缠在一起，正在腐烂，冒出一股闷臭的气味。
