不会说上海话就等于不会说英语，你真不知道吗？
上海话中很多词汇源自于英语，通过谐音、音译等方式融入到上海话中。这些词汇在上海人日常生活中经常使用，也体现了上海独特的文化。例如：
1.“开大兴”（Dashy）、
2.“嘎讪胡”(Gossip)、
3.“差头”(Charter)、
4.“蹩脚”（Bilge）、
5.“翎子”(Leads)、
6.“戆大”(Garnder)、
7.“门槛精”(Monkey)、
8.“扎台型”(Dashing)。
如果这些词汇被误读或不理解，可能会闹出笑话。
上海话中的英语
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成，浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成，浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。
