自从八月份开始来上海学习徐勇教授的认知行为疗法（CBT）课程，四个月时间一眨眼就过去了，明天就是培训班的最后一天课程了，转眼就结业了，但是自己因为没有实际经验，所以估计只有听了1/3的内容来，好在有记笔记，也有学霸同学的课堂记录，可以在以后的实践中经常对照复习学习。
今天徐勇老师在课堂上讲授（心理）障碍，他说在英文中ORDER表示规则秩序的意思，而障碍（心理障碍）一词的英文为disorder。意思说在心理世界如果没有秩序感、没有规则感，就让人产生了（心理）障碍。每次到上海来听徐勇老师的课，都会听到他兴之所至谈到这些心理名词的英文词源。目前国际心理研究最先进是在西方国家，主要也是指英美德，所以我们国内的心理学专著往往都翻译英文版，但是中文翻译往往有表达不尽之处，听了英文原版介绍，对这些术语提现的意义，在认识就更深了一步，所以每次都让我感慨学习英语实在是太重要了。特别是如果学习当今世界前沿知识，能够直接用英语学习原文原著一定收获累累。
所以国家现在对孩子的英语学习这么重视，我觉得是很有必要的，但是自己在学生的时候没有这个高度，领会不到这些，如今我的孩子正在读高中，正是站在走向未来的阶段上，也许我们的应试教育是比较僵硬，因为目的性太强，所以难让人产生兴趣。但是站在过来人的角度，我现在觉得学英语实在是太重要了，多会一门语言，就多打开了一扇能看向世界的窗户，而且这个世界是这么博大精彩。
