今夜鄜州月，闺中只独看。
遥怜小儿女，未解忆长安。
香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。
何时倚虚幌，双照泪痕干。
如果翻译成现代文，大意就是：
今晚上的月亮啊，
她只能一个人看。
那没长大的娃娃啊，
还不能把忧愁替她分担。
凉夜的雾啊，
湿了她的秀发。
冷冷的月光，
映得她玉臂也生寒。
什么时候我们能再相见，
依偎在帘下，
不再泪水潸潸。
《月夜》——杜甫
最后编辑于 ：
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
- 文/潘晓璐 我一进店门，熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来，“玉大人，你说我怎么就摊上这事。” “怎么了？”我有些...
- 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着，像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上，一...
- 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼，长吁一口气：“原来是场噩梦啊……” “哼！你这毒妇竟也来了？” 一声冷哼从身侧响起，我...
推荐阅读更多精彩内容
- 月 夜 唐：杜甫 今夜鄜（fū）州月，闺中只独看。 遥怜小儿女，未解忆长安。 香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。 何时倚虚幌...
- 友情提示：请尽量在看过本片后再阅读此文。 在今年数量众多的好莱坞电影中，续集电影占到了很大的一部分比重。把口碑好票...
