首先申明,这篇文章,是从我的微信公众号“二三一口”上搬过来的with一点点小改动,原文写于2016.12.18,对,差不多两周以前。至于为什么要搬一篇过来而不是写一篇新的,原因只一个:今天是我第一天注册简书,怀着兴奋和蠢蠢欲写之情,可是又不知道该写点儿啥,于是我先放一篇过来缓缓劲儿。好了,话不多说(写到这里,我突然觉得,放这一篇,可能是个错误,哈哈),here we go~
先来一笔十几年没写过的,我也不知道到底是什么意思的 —— 题记。
好久没进过电影院,昨天趁家族party的间隙,终于进了一次影院,兴奋的选了最近口碑超棒的《血战钢锯岭》。看完之后,不,严格的说,是在观看的中途,我就暗暗告诉自己:这是我第一次,也是最后一次,在电影院看战争片,以后再也不了。 —— 这就是我的题记
对于这部电影,我没有影评也不想写什么感想。写小诗两首,看完也许你们能明白我。不明白也没关系,去看电影吧。
ps:中文诗不是英文诗的翻译,这是两首独立的诗,但关联是有的。
< R.I.P >
I can't touch a gun
I won't carry a gun and take human's life
'Cause God says
Thou shall not kill, Thou shall not kill
But war is cruel, and gun has no eyes
If you don't kill, they kill you
But I can't touch a gun
I won't carry a gun and take human's life
'Cause God says
Thou shall not kill, Thou shall not kill
While everybody else is taking life
I'm gonna be saving it
The world is tearing itself apart
I just want to put a little bit of it back
Together with my soul and heart
God help me make one more
Just one more
Stay with me, stay with me
You will be safe, you will be home
There's Morphine, you won't feel pain
Stay with me and you will be safe
To all the one you lose your life
To all the life you bear the pain
May You Rest In Peace
May You Rest In Peace
《愿你安息》
我走出丛林 来到军营
一心成为军医 不愿拿起武器
只因上帝说
拒绝杀戮 拒绝杀戮
当世界正在分崩离析
我愿一点点的拼凑起
你们在夺取生命 我来救起
因为上帝说
拒绝杀戮 拒绝杀戮
战场上的硝烟弥漫 子弹横穿
我努力倾听 奋力找寻
只为那残存的生命 和微弱的呼吸
如果关掉所有声音 是否可以看得更清晰
被刺刀划破的肚皮 和战火烧暗的天际
拒绝杀戮 拒绝杀戮
这声音在我心中响起
你冰冷的手指 再无呼吸
我拿出圣经 放在手心
愿你安息
愿你安息
世界和平可能是一个永远无法实现的愿望,如果有把蓝天染成灰黄,大地涂成血浆的功夫,不如多种几棵树可好?
最后来一张男主角战场回眸~感谢阅读~
p.s. 文中照片均来源于网络,欢迎大家看文赏照片~~