蒋勋说“我们在阅读文学时慢慢会发现，句子本身可能是了解诗人的一个方式，更重要的是单字，单字本身是它的质感所在，它构成了一个有趣的美学现象。比如说秦观常常用到"迷"、"失"、"闭"、"孤"这一类字，这些字本身就形成了特定的美学意义。譬如李白很喜欢用"金"、"歌"、"酒"这一类字，它们也会产生不同的质感。从字和句的运用当中我们可以看到诗人的主观与客观部分，从而感觉他们的情感的东西和深情部分。
他说：文学家用那些字，是由他的心境、状态决定的。你如果分析一个诗人，其实不见得要读他整首作品，把他特定的某些字抽出来，大概就可以看到他的某些个性。
