失去吧,失去吧,
在沉痛中失去吧,
再不会听到离别的珍重。
梦中的卡莉娅啊!
你何时才会放弃成为洁白的天使,
甘于平凡呢?
不会啊,不会啊,
下来之前你会煽动巨大的翅膀,
让散落的羽毛成为你的使者。
这不会是我的落魄,
我的落魄不在这儿,
只存在于和你对视的眼神中。
存在,存在,
这到底是什么意义,
是不是你的意义?
你永远不会回答我,
你被透明的编绳缠绕住翅膀,
挂在了天上。
可怜的卡莉娅啊,
你为何不学着摘掉沉重的翅膀,
降落到人间和我一起呢?
神圣的卡莉娅啊,
你为何要长出洁白的翅膀离我而去,
却派出使者惩罚我呢?
梦中的卡莉娅啊!
你不会回来了,
我也甚至不能在悲痛中想念了。
我拾起一根洁白的羽毛,
蘸上永恒的墨水,
写下永恒的告白。
再见了,
挥着翅膀的卡莉娅,
她渐渐的远了,
远了......