原文
但它确实就是这么大，当它转完这一圈，在离小船只有三十码远的地方浮向水面，老人看见它的尾巴从水里伸出来。那尾巴高耸在海面上，比一把长柄大镰刀还要高，在暗蓝的海水上方，呈现出很浅的淡紫色。那鱼将尾巴向后斜扫一下，贴着水面游动起来。这时老人能看见它庞大的身躯，还有环绕全身的紫色条纹。它的背鳍低垂，而巨大的胸鳍宽阔地张开着。
启迪：
强大的两个对手在大海上第一次照面，海明威笔下的大鱼，在水下和老人斗志斗勇了三天三夜之后，优雅地浮出水面，寥寥数语就把大鱼那种淡定从容勾勒出来了，感觉到我看到了它的尾鳍划出的曲线，在水面泛起的涟漪。
这大鱼也和老人一样是神奇的存在，确实令人敬仰呢。
