今天就从叶绍翁的《游园不值》说起，来品古韵吧！关于这首诗，大家是耳熟能详的，原文如下：
应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
这首小诗，我不译不解，由各位径自去体会、领略，古诗的意境只可意会不可言传。
为理解这首小诗，我查了叶绍翁的生平：叶绍翁生活在宋朝，生猝年代无史料可查，他的祖父做过大官，到了叶绍翁这代已是家道中落。叶绍翁原姓李，少时过继给叶姓人家遂改姓叶。他做过小官，与理学家真德秀（朱熹的再传弟子）过从甚密，后长居西湖之滨，与葛天民（南宋诗人）互相酬唱。
我想，叶绍翁应该是看淡了官场的名利之后，拂袖而去，隐居西湖的吧！否则，诗文又怎得如此飘逸挥洒？
如今的“西湖”因过度商业化，终年游人如织，搅乱了往昔的宁静，少了诗情画意，已不是古人诗中的那个西湖：
最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。
毕竟西湖六月中，风光不与四时同。
群芳过后西湖好……
但是，在雨雾交织的宁静清晨，在环抱着西湖的绵绵山峦的竹林深处，白墙灰瓦隐约可见。由此情境，恍惚间仿佛可以穿越到叶绍翁那个时代，依稀可以见得叶公淡出官场后，在西湖畔约上三、五好友，饮酒吟诗的情景。
西湖用它西子般的温柔与风情挽留了文人墨客，他们放弃高官厚禄，宁可粗茶淡饭而纵情于山水，于是便给我们留下了那么多好诗。
试想叶公春季游园不得，却在园外偶得一景也算不虚此行了。人生本来就是得失不定，万事不必太执著。同时，我们由“苍苔”和“久不开”隐约可以判定，园主人也应该和叶公一样，是一位归隐的隐士吧！
