来源：《咬文嚼字》杂志
作者：晋相
某电视节目中，对牡丹“国色天香”的说法进行溯源，说到了李正封的一首诗，并在字幕上显示“唐代李正封的《墨梅》”。这里出现了一个错误，这首诗名为《牡丹诗》，而不是《墨梅》。
《牡丹诗》是唐代诗人李正封写的五言绝句，首二句为：“国色朝酣酒，天香夜染衣。”当时玩赏牡丹在社会上蔚然成风，李诗用“国色”“天香”来赞美牡丹的花色、花香，这是牡丹被称为“国色天香”的由来。
《墨梅》一诗是元代王冕的七言绝句。诗中借带有墨痕的梅花来自喻，表达出诗人洁身自好的人生追求，与牡丹没什么关系。李正封也并未作过《墨梅》。
责任编辑：杨娜
