一、登穹窿山记
峨巍兮，雄乎壮哉！揽胜无难，今登穹窿山。敬神尊孙武，恭虔尽慨然！修文讲武二千岁①，西滨太湖渺云烟。自古劈垒通山道，超步②当临天极巅。吴门将士征战死，勒石铭功崖坎镌刻连。仰瞻锷刺苍穹之峰标③，俯视冽清凝碧之瀑川。铁竹亭边稍歇得，劲力平添好攀援。竹海幽径盘，直节干霄④蔽层峦。拾级过桥御道息，松风满耳古贤叹⑤。佛慈道真儒礼还，心灵圣境可跻攀。但见磐隙耸连木，篆书狂草丛翠间⑥。洞天泳涵桂宫月⑦，天接山。
揽胜无难，今登穹窿山，上真观前睹仙颜！正山门道倾七尺⑧，玉磬文昌双倚壁⑨。乌龙潭波涛相豗⑩，深壑金钟回洪雷⑾。祈福坛在此，伟兮乾隆大帝诚为六上哉！三清高阁势弘嵬⑿，重门天关，翕然洞开⒀。武苑帅卒亲⒁，义师御敌豺。搏跃如虎，阵排龙蛇⒂，沙场喋血，何惧坠马⒃。凭栏望湖乐⒄，奇秀挹还家。
揽胜无难，今登穹窿山，心中存道堪咨嗟⒅！
【注】①修文讲武二千岁：孙武在穹窿山修治文教、讲习武事已有两千五百多年。二千岁，仅取约数。
②超步：跨登，迈步。
③锷刺苍穹之峰标：如剑刃般直插苍天的穹窿山首峰。标，准的（di），榜样；峰标，指首要的山峰。
④干霄：高入云霄。
⑤古贤叹：倒装短语；叹古贤，吟咏、赞美古代贤人。
⑥但见磐隙耸连木，篆书狂草丛翠间：只见大石缝隙中株异而枝干相连之树耸立，翠绿的树丛间镌刻着篆书狂草的诗碑时隐时现。
⑦洞天泳涵桂宫月：洞中天地涵泳、沉浸着桂宫的明月一轮。
⑧倾七尺：跪伏着朝拜者的身躯。
⑨玉磬文昌双倚壁：玉磬楼、文昌殿双双靠着山壁而建。
⑩豗：hui，阴平；撞击的意思。
⑾金钟回洪雷：金属制的大钟被撞击后发出巨雷似的回声。
⑿弘嵬：宏大而高耸。嵬，wei,阳平；高大的意思。
⒀重门天关，翕然洞开：天门关的重重关门，一一敞开。翕（xi,阴平）然，一致貌。
⒁武苑帅卒亲：孙武苑内（曾经）将帅与兵卒亲如家人。
⒂阵排龙蛇：排列的是一字龙蛇阵势。
⒃坠马：（作战时）人从马上掉下来。
⒄凭栏望湖乐：身倚栏杆眺望湖景心中快乐无比。望湖，穹窿山上有景曰望湖亭。
⒅心中存道堪咨嗟：心中存有道义就足以叹而美之也。咨嗟，赞叹的意思。
二、桂花公园漫记
邑丽日初霁，四垣但霞披。
桂园久心仪，览赏分外喜。
爽目顾东西，碧空视野净。
娇儿偎母慈，徜徉圃中蹊。
扬手放纸鸢，无赖适孺子。
行经丛木樨，声动过闹市。
问妪喧为何？代女征贤婿。
恋慕鹊桥喜，愿借栖鸟枝。
信步画廊碑，方幅八合一：
吴中首创医，岐黄疗生黎；
帝师定国诏，革教图鼎新；
天下兴亡责，匹夫绝唱殊；
统军拜将者，兵法翘楚孙；
曲祖谱昆潤，文化世界遗；
吴画融书诗，范术系绘艺；
代有才及第，学风泽嗣裔；
姑苏满锦绣，巧夺天工易。
地灵孕人杰，璀璨耀神州。
更数群雕示，天氓开史基，
荡荡千载历，煌煌万目注。
游燕务兴极，日暮还登堞，
觅渡望津遥，垒城察石细。
走径方足健，看枫心可怡。
绵亘护坡林，眷眷环保志。
返折桥波凌，母子掬水亲。
入霄犹歌吟，丝竹音未息。
昼游意无止，晚客衔踵至。
美哉玉桂苑，福兮无伦比。
恬泰乎如斯，依依难舍离，
瞅得人暇闲，再骋逍遥意。
