打卡日记
Day14—— Want to Lose Weight? Listen to Yourself Eat
Restaurant chefs, home cooks, and foodies -- people who love good food -- often say that we eat with all of our senses.
【餐馆厨师、家庭厨师和美食家——喜爱美食的人们——经常说我们用我们所有的感官来吃饭。】
First, we use our sense of sight to appreciate how a meal is presented, either on a dinner plate or a dining table. Our sense of touch can also be important when preparing or sharing food.
【首先,我们用我们的视觉来欣赏一顿饭是如何呈现的,无论是在餐盘还是餐桌上。在准备或分享食物时,我们的触觉也很重要。】
Next, with our sense of smell, we breathe in the mouth-watering aromas rising up from the meal. Finally, we enjoy and perhaps even savor the food with our sense of taste.
【接下来,凭借我们的嗅觉,我们呼吸着从餐中升起的令人垂涎的香味。 最后,我们享受,甚至可以品尝我们的味觉。】
But what about our sense of hearing? Does sound also affect our dining experience?
【但是我们的听觉呢?声音也会影响我们的就餐体验吗?】
A new report answers, ‘yes,' it does.
【一份新的报告回答说:“是的,”的确如此。】
That answer comes from researchers at Brigham Young University and Colorado State University in the United States. They found that hearing is important in the eating experience.
【这个答案来自美国杨百翰大学和科罗拉多州立大学的研究人员。他们发现听觉在饮食体验中很重要。】
Hearing is often called "the forgotten food sense" .
【听觉常被称为“被遗忘的食物感官”。】
笔记
听错点
-
appreciate 英 /ə'priːʃɪeɪt; -sɪ-/ 美 /ə'priʃɪet/ 听成 a push it 英 /pʊʃ/
美 /pʊʃ/ - forgotten(forget的过去分词)英 /fə'ɡɒtn/ 美 /fɚ'ɡɑtn/ 听成 forget 英 /fə'get/ 美 /fɚ'ɡɛt/
重点记忆单词(拼写错误)及短语
- chefs【n. 大厨;厨师长;主厨(chef的复数)】
- home cooks【家庭厨师】
- sense of sight 【[生理] 视觉】
sense effect of sight【视觉效果】
When you steal away her sense ofsight, her other senses become heightened. 【当你偷走她的视觉,她的其他感官便会增强。】
When it comes to the sense of sight, there are some big differences between men andwomen. 【说到视觉,男性和女性之间有很大的差异。】
- presented【v. 提出(present的过去分词);呈递,提供;赠送 】
be presented【上演;出席;提交;提出】
- either or【二者择一的;要么…要么…】
- plate【盘子;碟】
- sense of smell【生理] 嗅觉】
a quick sense of smell【嗅觉灵敏】
an acute sense of smell【灵敏的嗅觉】
- mouth-watering 【令人馋涎欲滴的;流口水】
- aromas 【[食品] 芳香】
- savor 【n. 滋味;气味;食欲 vt. 尽情享受;使有风味;加调味品于;品尝,欣赏】
Timeline
今天
Undone
背诵上一篇文章
活动简介
简书:【Judy成长营】#Judy21天听力打卡训练营#
听力放送:微信公众号 是Judy小姐姐呀 07:00
答案公布:微信群 20:30
听力时长:10-15min(4遍)
- 第1遍:泛听
- 第2遍:精听(断句10s听写)
- 第3遍:补充
- 第4遍:审查