《诗经》～秦风～蒹葭
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。
译文
河边芦苇青郁葱葱，深秋露水霜凝渐浓。 那位让我日思夜想之人在何处？就在河水对岸那一方。我想逆着流水去追寻她，可是道路长而艰险阻隔。我想 顺着流水去寻找她，她仿佛站在那水中央与我相望。
河边芦苇密又繁，清晨露水未干，天色朦胧。 那位让我日夜思念的人在何处？就在河对岸那一边。我想逆着流水去找她，道路险阻攀登难。 我想顺着流水去找她，她宛然就站在水中与我心意相通。
河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收，晨色弥蒙。 我的意中之人在何处？就在水岸那一头。我不逆着流水去找她，道路险阻而力不从心。我想 顺着流水去找她，她仿佛就在水中央与我招手。
求而不得的爱情，是痛苦的。对方那么高贵典雅，让自己自惭形秽，不敢高攀。
人说 : 爱情讲究门当户对。古时如此，现在亦如此。不过现在所谓的门当户对，讲究的是爱好,理想,观念。如若，遇到一个和自己在同一个频道上的人，就要大胆的去追求。因为，知音难寻。找到一个爱你的人容易，找到一个懂你的人不容易。
其实我觉得，这首诗的作者，或许是想表达自己追求贤土作风的心志。自己想做那高洁的贤明隐士，奈何周遭人的思想与自己相差太远。想要做到自己心目中的人，艰难险阻太多，困难重重。若想达到自己心目中的要求，这条路充满荊棘而且长远。
圣人贤士的修炼之路，都是很辛苦和久远的。例如，孔子、老子、孟子，他们在修炼的过程中，吃了很多的苦。他们，在当时那个时代过的都很潦倒。因为，周遭的人无法理解他们的思想。
心中有梦就去追，心中有爱就去寻。跟着自己的心走，你会过得很舒心。选择了正确的道路，就坚持下去，不要太在意别人的批评与打击。心中有爱，万物皆清凉。走自己的路，让别人说去吧！
