班班:您好!
非常感谢您为我精心修改的演讲稿。您完全理解了我的需求,把它改得特别“河南”,充满了家乡的味道,这让我在读稿时能自然而然地投入更多真情实感,真的非常感谢您的用心。
周丹和其他负责的学长们让我读了稿子。他们听了之后,都觉得河南话的韵味特别足,很有感情。但大家也提出了一个很实际的考虑:这次组长大会,全国乃至世界各地的学长们都会参加。他们担心,如果我的家乡话色彩太浓,有些学长可能会听不懂,影响交流的效果。所以,他们建议我把演讲稿再调整成普通话版本,以便于所有学长都能清晰理解。
他们特地让我一定要跟您说一声,觉得特别不好意思。您花了那么多心血,改得那么贴合我,结果因为要照顾更广泛的听众而不能用,感觉好像辜负了您的辛苦。我心里也特别过意不去。
不过,在和大家沟通这件事的过程中,我自己也意识到了一个问题。这让我想起了上一次在班会上分享稿子的情形。那次我也是事先准备了稿子,但在读的时候,又不想让别人觉得我是在“念稿”,总想显得更自如、更厉害一些。于是我就一边看稿子,一边刻意抬头看屏幕,装作是脱稿发挥的样子。会议结束后我反思,这就是在“装”——明明还没到那个熟练程度,却偏要装出已经炉火纯青的样子。
现在我想明白了。我意识到,现在的我,就是一个还在学习阶段的“小白”。我的普通话也是“小白”水平。四十多年来,我从未长时间离开过家乡,生活、工作的圈子都在这里,每天使用的语言自然是家乡话,带着家乡的口音和语气。对我来说,用普通话进行正式的交流,是一门全新的功课。我从两个多月前才开始有意识地学习和使用它,远远谈不上熟练。在需要用普通话交流时,我自己都能感觉到那种生疏和别扭。
所以,这次调整演讲稿,从另一个角度看,对我也是一个很好的提醒和机会。我不需要去“装”成一个已经很流利、很标准的普通话使用者。我就是一个刚刚起步的学习者。这次大会,恰恰是我练习和展示“学习过程”的一个舞台。我用可能还不太熟练、带着口音的普通话,去真诚地表达,这本身就是最真实、最有力的状态。
我想,与其别别扭扭地去扮演一个“熟练者”,不如大大方方地承认自己是个“初学者”,然后认真地去准备、去练习。用我能做到的最清晰的普通话,去传递我想分享的内容。哪怕不够完美,但这份真诚和努力,大家一定能感受到。
因此,虽然可惜不能用上那份充满家乡情感的河南话稿子,但为了能让更多学长听懂,也为了让我自己更坦然地去面对这个新的挑战,我决定接受学长的建议,将讲稿改为普通话版本。又要辛苦您帮忙调整了,真的非常抱歉,也万分感谢。
这次经历也让我更清楚了自己的位置。我不怕暴露自己的“小白”状态,因为这就是我真实的起点。一步一步来,反而更踏实。
再次感谢班班的付出和理解!