“传灯”二字，朋友要求用简体写，很费了我一番思量。“传”字右边的简体“专”字用弘一体，不能写扁，要写得修长，又要写得跟平常看到的不一样，怎么处理才能让人看了舒服？”灯“字右边“丁”字笔画相当少，而这以后可能是要做招牌的，写得不壮就不显眼，而如果写粗就很不协调，所以无论如何要把它写挺拔才行。尝试良久，总算给我弄出来了。
传灯二字为何用简体？因为主要怕客人看不懂，所以朋友特地交代用简体。书法除了艺术性，还有实用性的一面，招牌，首先是要让人看得懂，现在大陆许多人不识繁体字了，你就得去适应大众，在实用的基础上再讲究艺术性，于是也就某雅俗共赏了。某些人硬是说书法不能写简体字，不然会出土，显得没文化，其实那是在钻牛角尖，你要看是用在什么场合，随俗有时候也是体现一种包容，有的简体字不好写，那就更体现你的一种水平了。
