爱在四月

作者:[英] 欧内斯特·道森

我们走在爱的土地上走到半途,

我们修习了爱的功课稍有心得,

我们是否应该在今天结束的时候分开,

留下一声叹息,一抹微笑?

在最后的片刻阳光中,

我们的身体缠绕,嘴唇相接,忘记了

阴影降临时今日已经落幕,

而爱情却不肯离开。

我们并没有立下誓言——所以没有什么可以打破,

我们的爱就像山顶上的风一样自由,

我们还没说过想要收回的话,

也没有犯下无可挽回的错误。

所以我们是否不应在今天结束的时候分开,

当我们已经在爱意中一时流连,

最后一次让我们的嘴唇相接,然后各自上路,

留下一声叹息,一抹微笑?

光诸 译

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 爱是不一样的烟火,是暖,是春天,是人间四月天。 ——题记 春风送暖,抹抹绿意置于枝梢,在缕缕清风下摇曳着身姿,也把...
    墨殇文学阅读 1,355评论 0 0
  • 爱是不一样的烟火,是暖,是春天,是人间四月天。—题记 春风送暖,抹抹绿意置于枝梢,在缕缕清风下摇曳着身姿,也把一抹...
    内涵姐阅读 3,321评论 1 20
  • 你像明媚的四月天 大大的眼睛波光麟麟 深深的酒窝乘满前世今生 还有那一副好嗓子 樱桃似的嘴唇温柔跳动 耳边便是动听...
    life_240b阅读 1,607评论 0 0
  • 我没想到,自己的一次暗时光的记录,收到了这么多同学和朋友的爱和鼓励。 现在回头看这篇文字,我仿佛站在一旁,看着当时...
    秀琴sukin阅读 4,879评论 3 4
  • 爱 在 四 月 ——写给我21岁生日季的女儿 生于四月的你,成了我今生最美的相遇。生于四月的你,仿佛成了我重生的起...
    似山若水的自在时光阅读 4,149评论 0 1

友情链接更多精彩内容