生活如漩涡，它不会一开始就让你陷入急流中，无法脱身。它是越靠近漩涡中心，越让人失去理智，以致于如行尸走兽般地活着，任人摆布。
陈翔佐和李如意，以赌博为生，以吃喝为乐，过着浑浑噩噩的日子。虽然搬回家住，但是父母的管教，起不了约束的作用。他们俩人，臭气相投，都想通过赌博来发家致富。
如果不是李如意有孕在身，孕吐严重，她定然不会停下手中的活儿，留着陈翔佐一人上赌场。李如意躺在家中，翔佐的母亲好生伺候着。
翔佐的母亲并不觉得李如意是插足翔佐婚姻的第三者，她去帮翔佐算命，算命先生说了，翔佐的命里，桃花运泛滥，一辈子可能要娶七、八个老婆。翔佐母亲，信以为真，慢慢的，她相信了缘分这东西，翔佐与倩倩不能走到最后，那是缘分已尽。
李如意能帮陈家再添人丁，也是祖先积德，造福后人。翔佐母亲，见李如意没有食欲，变着样式来做食物，想让李如意多吃点。这样的关爱，翔佐大嫂当年怀孕是没享受过。所以翔佐大嫂，总会冷言冷语地笑李如意命好，婆婆更加偏爱二婚的媳妇。
李如意敢跟翔佐搬回家住，就知道她内心的强大。她无视大嫂的嘲笑，能吃，就尽量多吃些。吃后，吐了，她又继续吃。她不想辜负婆婆的好意，更不想亏待自己和肚里的孩子。
在李如意的心里，她绝对赞成翔佐赌博赚钱。她一直相信，有朝一日，翔佐能够大赚一把，让自己和孩子能衣食无忧。到那时，翔佐再金盆洗手，也不晚啊！
这样美好的日子，并没有到来。等待陈翔佐和李如意的是逼债生活，这让他们活得毫无自由，就像牛一样，被牵着鼻子走，如果不想走，就会被鞭打。
翔佐借的高利贷，超期好几个月，还不上。放利息的，就雇几个社会青年，轮流来翔佐的家，他们不吵，也不闹，就跟包袱一样，跟着翔佐。翔佐吃饭，他们在一旁盯着，就连翔佐上厕所，还交代翔佐门不能上锁。这些社会青年，从早上六点，一直跟到晚上十二点，这等同于在牢狱里呆着。
李如意受不了，对那些社会青年说，不要天天跟班，会想办法还上那笔钱的。没有见到钱，社会青年哪里肯离去，对他们而言，跟班就是工作，跟到底，才能有更高的收入。
翔佐的父母，也被这伙如苍蝇一般存在的社会青年，深深困扰着。他们也厌烦到快要发疯。最后，只好站出来，为陈翔佐和李如意收拾残局，把省吃俭用下的钱，把高利贷给还了。
原本以为，翔佐欠的钱，只有那么六七万。可哪里知道，翔佐刚要出门，就被几个混混拦住了，要翔佐还赌债。八万块，翔佐无法拿出，只能被那群混混打得鼻青脸肿。混混警告说，两天之内，无法把钱还上，就要再打翔佐。要是敢报警的话，连翔佐的家人，一起收拾。
翔佐一瘸一拐地走回家，父母看见了，更是怒其不争，骂道，败家子，你干脆被打死算了。
