泰戈尔《飞鸟集》积累

100 

白云谦逊地站在天之一隅。

晨光给它戴上霞彩。

103

根是地下的枝。

枝是空中的根。

91

大地借助于绿草,显出她自己的殷勤好客。

88

露珠对湖水说道:“你,是荷叶下面的大露珠,我是荷叶上面的较小的露珠。”

64

谢谢火焰给你光明,但是不要忘了那执灯的人,他是坚韧地站在黑暗当中呢。

31

绿树长到我的窗前,仿佛是喑哑的大地发出的渴望的声音。

58

麻雀看见孔雀担着它的翎尾,替它担忧。

101

尘土受到损辱,却以她的花朵来报答。

113

山峰如群儿之喧嚷,举起它们的双臂,想去天上的星星。

107

回声嘲笑着她的原声,以证明她是原声。

117

绿草是无愧于它所生长的伟大世界的。

127

蜜蜂从花中啜蜜,离开时营营地道谢。

浮夸的蝴蝶却相信花是应该向他道谢的。

180

太阳以微笑向我问候。

雨,它的忧闷的妹妹,向我的心谈话。

182我像那夜间的路,正悄悄地听着记忆的足音。

174

云把水倒进河的水杯里,它们自己却藏在远山之中。

157

夜秘密地把花开放了,却让那白日去领受谢词。

161

蛛网好像要捉露点,却捉住了苍蝇。

154

采着花瓣时,得不到花的美丽。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集,它包括325首清丽的无标题小诗,首次出版于1916年。这些诗的基本题材多为极...
    纪念的纪阅读 22,341评论 0赞 3
  • 77 这个渴望是为了那个在黑夜里感觉得到,在大白天里却看不见的人。 78 露珠对湖水说道:“你是在荷叶下面的大露珠...
    陈奕和阅读 1,943评论 0赞 1
  • 无心剑按:翻译《飞鸟集》,灌注了我的热情。一向喜欢泰戈尔的作品,而翻译需要字斟句酌,因此,想借此机会,更深地体味他...
    无心剑阅读 5,762评论 12赞 4
  • 来源:百寿益人的博客 泰戈尔短诗新译《飞鸟集》81 81WHAT is this unseen flame of ...
    moriv4阅读 3,379评论 0赞 0
  • 重新阅读了泰戈尔的《飞鸟集》,他是影响我诗歌创作的人物之一,除此之外还有布罗茨基,海子,辛波卡娃,艾略特,聂鲁达等...
    昆悠阅读 255评论 0赞 4

友情链接更多精彩内容