积硅步，至千里，日复一日，静待花开~

--------------------------------------

命中的礼物早已暗中标好价格，现世报，不义之财 必被反噬

----【书朋捡话】

--------------------------------------

【每天推荐一本书】第2369天

今天又是美好的一天。

今天，朋朋推荐的这本书是：

《时间熊，镜子虎和看不见的小猫》

作者：范晔

文学博士，任教于北京大学西葡语系。猫科动物之友。译有加西亚·马尔克斯《百年孤独》，科塔萨尔《万火归一》，因凡特《三只忧伤的老虎》，塞尔努达《致未来的诗人》，波拉尼奥《未知大学》等西语文学作品数种。另著有《诗人的迟缓》等。《时间熊，镜子虎和看不见的小猫》是他的第一部幻想文学作品。

首先是本书的内容简介：

全书分为《动物手册》《看不见的小猫和其他故事》两部分。《动物手册》中，作者按照现代动物学归类方法，虚构了板凳虎、天气浴豹、时间熊等40多种动物，还煞有介事地为它们编了拉丁文名字。《看不见的小猫和其他故事》里，作者更加任性恣意地摆弄文字，讲起了奇奇怪怪的故事，讲故事的人一本正经地胡说八道，听的人心满意足地照单全收。

接下来看书评：

①

纳博科夫认为，文学的本质是游戏性的，一切伟大的文学作品都是童话。西语译者范晔的这本《时间熊，镜子虎和看不见的小猫》便是一本纯粹以幻想童话的形式面向读者的作品，从每个幻想动物的名称中我们就能明白，“勺子熊”“时间熊”“板凳虎”这些都是非现实存在的物种，然而正是由于其纯粹的幻想性质让它们得以从固有的解释中脱离，在每个动物的故事中，我们可以找到一种类似原型的存在，让这些动物与人类的行为及情绪发生碰撞。它不仅是一本写给孩子们看的幻想故事，也是一本可以给成年人阅读的天真之书，让读者重温文学最初的乐趣，感受幻想的奇妙与自由。

②

温柔而诗意地去填充成年时间，消融了许许多多昏暗不定的浓雾，此刻只被童话里才有的柔软环伺。范晔天马行空的想象力让我们也保持住仍可以幻想的能力，和庸碌无常的窗外世界连同它的逻辑暂时告别一下下，在狭小却自由的缝隙里随风晃荡，天气晴朗。所以读着读着会不由得发出“哇，好温暖！真是一本很萌的小书呢”的感叹。顺便也感谢世界上存在与不存在的所有的猫科动物。

③

历经沉淀的纯真和饱含深情的诗意。 范晔老师好擅长写这种——乍一看似乎没什么深意，仔细一想好像有些深意，但无论有没有都能让人会心一笑的故事。字里行间都传递着一种简单的快乐，带给人一种超越现实的冲动，甚至让人不舍得这么快读完。 在文字里隐约看到了Hispanic的影子：科塔萨尔，博尔赫斯… 同时有明显的个人风格，和《诗人的迟缓》的时候又有所不同，很惊喜的一本小书。

关于这本书，就介绍到这儿

最后是这本书其他的一些重要信息：

【ISBN号】978-7-208-17641-6

【中图法分类号】I247.82

【主题词】小说集-中国-当代

我们，明天见～

。。关注朋朋，遇见好书、遇见自己。。