By Marcin Treder, CEO of UXPin - The Product Design Platform. UX Designer and Entrepreneur.
希望我的答案能够给大家带来启发。
1.刚开始，不要考虑工具的问题。伟大的设计师有效得选择武器，而工具本身并不会让任何人成为伟大的设计师。他们大多数只会影响你设计的本质。
2.把自己变成不断重新设计的机器。思考如何提升你看到的任何产品和服务。包括一个门把手和咖啡机。
3.观察周围的人并分析他们的行为模式，在使用产品过程中遭遇的问题，等等。
4.任何时候你想尝试设计东西时，停下来，试图描述：谁是用户，问题是什么，什么可以解决问题？（C-P-S 假设）
5.尽量少的设计。解决问题是根本。
当你觉得掌控了上述所有的任务时，让它变得更加可行：
1.提升Facebook、twitter...和其他可能的服务的体验（作为练习，一个草图或者框架就足够了；交互原型和可用性测试就最棒了）
2.在Udemy上有几个有意思的课程：UX Training - User Experience Training Online 和Website Usability and User Experience Training Course －上这些课程以提升手上硬功夫。
3.这里还有一些非常棒的博客：http://uxdesign.smashingmagazine... http://blog.usabilla.com, http://designmodo.com - 每天都阅读它们。
4. UX设计初学者终极工具包－帮助初学者通过蜿蜒曲折的旅程的ux资源列表－Knowledge Wants To Be Free - UXPin 团队写的文章和书籍列表UX Zeitgeist: User Experience books, articles, topics - Rosenfeld Media的文章和书籍列表
5. 并且在做作品集时，要谨记即使你没有大的客户，你还是可以帮助一些非政府组织（如果你做这些的话我们会给你一个永久的折扣在http://uxpin.com），或者本地的销售人员。任何改进经历都证明你是一个伟大的用户体验设计师。
译者内心OS: 看了这么多回答，国内国外，这一篇真的是简明扼要又直击内心。
首先，作为设计师本身就是要时刻谨记最重要的，用户是谁？在什么情境下？遇到了什么问题？这是任何设计师都要时刻思考的问题。而初入交互设计领域时，我不得不承认自己也犯过忘记本质的毛病，一直在担心交互领域的工具我都不会用，coding做得不好，而忘记了设计师存在的目的。
其次，有了目的性之后，答主给出了学习手头硬功夫的资源。这些不是最本质的，但绝对非常必要。因为设计师总是要拿作品说话。而目前市面上，学习的资源可畏铺天盖地，作为初学者，要挑选一些精华学习，并坚持学完，不要随便什么都拿来学习。这样不仅没有必要，还会让自己沉溺在工具的海洋，不知道要去哪儿。
最后，就是关注前沿与其他设计师交流了。设计是一个需要相互需学习，持续学习的学科，关注前沿动态非常有必要。希望自己和读者们都能找到自己的设计圈子，享受与伟大的设计师们思想交流的乐趣。
／／译者：qianwen6606
接下来我会系统得分享学习交互设计，希望成长成为一个优秀的交互设计师，也期待跟大家一块进步。欢迎关注我～
