1906年清廷决定东北改行省制，10月派奕劻的儿子农商部尚书载振和徐世昌出关考察。他们二人路过天津时，袁世凯执意挽留，他俩盛情难却，留了下来。当时以候补道任天津南段巡警局总办的还兼任督署庶务，袁世凯为了把自己的势力打入东北，便要段芝贵乘此良机，贿赂载振，以牟取要职，故此段芝贵对载振恭心侍候，关怀备至。
一天，袁世凯为了款待载振，在督署演戏，实际施展的是贿赂载振的一个伎俩。这天，首场出台演出的是天津色艺双绝的女伶杨翠嬉，载振一见杨翠嬉出场，便两眼死盯住不放，从上至下，又从下到上，盯了数遍，深深地被杨翠嬉的丽姿所吸引，垂诞三尺，为之倾倒，他顾不上喝茶，也不答他人问话，只是连声称道：“美，美，美！”“好，好，好！”赞不绝口。当天载振就把杨翠嬉留下过夜。
段芝责深觉奇货可居，于是待载振去东北后，他竟用二万两银子将杨翠嬉赎出。等到载振由东北回京路过天津时，段芝贵便将杨翠嬉献上，并且又拿出十万两银子作为奕劻的寿礼，载振高兴万分，欣然受之。此时袁世凯还向载振讲了不少段芝贵的好话。于是第二年，清廷便颁布上谕：任命徐世昌为东三省总督，段芝贵为黑龙江巡抚。
凭着一个候补道的身份竟青云直上升为一省巡抚，顿时引起官场震惊。
不久，段艺贵购买杨翠嬉事件到处传开。1907年5月，御史赵启霖就杨翠嬉和送寿礼一事，奏効段芝贵肮脏行径，弄得朝野上下，不亦乐乎。慈禧闻知此事后，十分愤怒，觉得有损朝政，当即派醇亲王载沣、大学土孙家鼐进行查办。载振一时不知所措，便亲赴天津向袁世凯问计。
在载沣、孙家查办此事前，袁世凯则要载振密秘送杨翠回津，又托盐商王益孙出面领去。袁世凯把一切安排就绪。待载沣派员至津查访时，袁世凯以假乱真，王益孙“承认”参効案前已购杨翠喜为“使女”，并声言立有字据，接着便将杨翠嬉叫出，人证物证俱在，载沣的派员们目瞪口，只得回京禀报。载沣也深怕因此而得罪奕劻，也就不加深究，虽然提王益孙、杨翠嬉到京面讯，也无异词。因为查无实据，复奏并无其事，结果赵启霖以“任意污蔑”亲费重臣，予给革职。奕劻父子在衰世凯的底护下安然无恙，载振感袁世凯的情谊，与袁世凯结拜为把兄弟。这就是轰动一时的”杨翠嬉案“。
（注：内容真实性已考证，图片来源于网络，如有侵权请联系作者删除）
