我是Wind, 以前是字幕组组长. 我每天早上听写1分钟电影, 已经坚持4个月了. 你想不想甩掉字幕看电影和美剧? 跟我一起做听写吧!
我的听写
Hello, Rom.
I(I've) waited years.
how many years?
by now it must be its 23 years 4 months 8 days.
Doil(Doyle).
but it was(I thought I was) prepared. I knew(I knew the theory). reality is different.
and miller.
there's nothing here for us
why didn't you sleep?
oh, I had a couple of stretches.
I stopped believing you were coming back.
something seemed wrong about dreaming my life for me(away)
I'll learn(I learned) what I could from the black hole.
but I couldn't send anything far(to your father)
每天学个词
stretch
a continuous period of time
（连续的）一段时间
The elderly generally need far less rest than the young, and tend to sleep in several short stretches.
年长者一般需要的休息时间比年轻人要少得多，而且往往会分成几个小段时间睡觉。
oh, I had a couple of stretches.这句话意思就是我睡了几次
