前面提到过的文化界的“意见领袖”——艾WW、胡舒立、韩寒,三个人曾有相同之处,在一片和谐声音之声说发出不那么悦耳的呼吁,如今三个人已是完全不同的状态。
其中,韩寒不再谈政治谈民主,胡舒立已经建立《财新》,艾WW被软禁。谈到真对韩寒抄袭的质疑,作者发现批评声中有一个共性
People had projected what they wanted to see onto HanHan, and then he had defied their projections.
写作参考
- cause me nothing but grief
- How could China ever hope to invent the next big thing, the next Facebook, if it didn’t dare to let its people use this one?
景色
winter sun pour in from the south
单词
invoices:
本土特色词汇
- A trusted source is a niche in a society short on trust.
- International hostile forces are intensifying the strategic plot of Westernizing and dividing China.
- the State Administration of Radio, Film, and Television
- Facebook was blocked in 4 countries: Iran, North Korea, Syria, and China
- If everyone knows it’s hard and you insist on doing it anyway, you all get success.
在经过众多风波后,胡舒立建立《财新》,而且依然保有希望,’why don’t we start it ourselves? We can start it again."