非诗(九十九)(一零零)【原创首发】

文/橘小帆

(九十九)

祝你幸福
愿我快乐
我的世界里有你
你的世界里有我
我们不分彼此
只为更上一层楼

君に幸せを
kimi ni siawa se wo

私にらくを
watasi ni ra ku wo

私の世界に君がいる
watasi no se kai ni kimi ga i ru

君の世界に私もいる
kimi no se kai ni watasi mo i ru

われらお互いに区別がつかないのは
wa re ra o taga i ni ku betu ga tu ka na i no wa

より高い所を目ざすからだ
yo ri taka i tokoro wo me za su ka ra da

(一零零)

柏拉图的爱
流年中不绝
抵得过距离
信得过眼泪
明天的明天
继续祝福你

プラトンの愛
pu ra to nn no ai

時流れ中存在
toki naga re tyuu sonn zai

距離に勝てる
kyo ri ni ka te ru

涙には信じる
namida ni wa sinn ji ru

明日の明日も
a su no a su mo

君を祝福続き
kimi wo syuku fuku tudu ki

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。